Quedarse atrás en algo
Example:
Se retrasó mucho en la carrera y no clasificó.
Llegar tarde a alguna parte
Example:
Por el tráfico se ha retrasado en llegar.
Quedar algo sin ocurrir en el momento anunciado
Example:
La salida del autobús puede retrasarse una hora más.