Emular
Example:
El niño imitaba todo lo que había su hermano mayor.
Copiar
Example:
En este libro, el autor imita el estilo de Roberto Bolaño.
Remedar
Example:
El comediante imitaba las voces de los políticos más populares.
Parecerse
Example:
Diseñó un vestido que imitaba muy bien los de los años 80.