Quedar sin habla o respuesta ante algo
Example:
Enmudeció de la rabia cuando se enteró.
No hablar o no decir algo cuando corresponde
Example:
Debió decir la verdad pero prefirió enmudecer.
Hacer callar a alguien
Example:
Con un gesto enmudeció a la concurrencia.